Посольство Российской Федерации в Боливарианской Республике Венесуэла
+ (582-12) 993-45-31
+ (582-12) 993-43-95
/

Государственная регистрация рождения

Регистрация рождения граждан России на территории Венесуэлы, Доминиканской Республики и Республики Гаити осуществляется консульским отделом Посольства России в Венесуэле в соответствии с положениями Федерального закона Российской Федерации «Об актах гражданского состояния», Административного регламента МИД России по предоставлению государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами Российской Федерации. 

Для оптимизации процесса подачи заявления о регистрации рождения заявители могут воспользоваться веб-сайтом https://zags.kdmid.ru/, который позволяет сформировать и отправить в консульский отдел предварительную заявку на регистрацию интересующего акта гражданского состояния. 

Регистрация рождения и выдача российского свидетельства о рождении производятся при предъявлении предусмотренных законом документом, если оба родителя (или единственный родитель) ребенка являются гражданами Российской Федерации.

Заявители должны лично обратиться в консульское учреждение, предоставив оригиналы действительных документов, удостоверяющих личность и наличие гражданства Российской Федерации, а также один из документов, подтверждающих факт рождения: - документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от ее организационно-правовой формы (далее - медицинская организация), в которой происходили роды; - документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, врач которой оказывал медицинскую помощь при родах или в которую обратилась мать после родов, либо индивидуальным предпринимателем, осуществляющим медицинскую деятельность, - при родах вне медицинской организации; - заявление лица , присутствовавшего во время родов, о рождении, подтверждающее факт рождения ребенка вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи (до достижения ребенком возраста одного года); - решение суда об установлении факта рождения ребенка данной женщиной; решение суда об установлении факта рождения ребенка, достигшего возраста одного года и более. Документы, выданные иностранными органами, должны быть переведены на русский язык, а перевод должен быть заверен в соответствии с российским законодательством о нотариате.

ВНИМАНИЕ! В соответствии со статьёй 13 Федерального закона Российской Федерации "Об актах гражданского состояния" от 15.11.1997 г. № 143-ФЗ документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации. Таким образом, при наличии венесуэльского свидетельства о рождении повторная регистрация в органах записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации либо в консульских учреждениях Российской Федерации не требуется. 

Кроме того, обращаем внимание на то, что все лица, рожденные на территории Венесуэлы, приобретают по рождению гражданство Венесуэлы, рассматриваются венесуэльскими государственными органами исключительно как граждане Венесуэлы, а для выезда из Венесуэлы должны получить паспорт гражданина Венесуэлы.